{
  "total": 40,
  "metadata": {
    "title": "LocalEventPass Sponsors & Partners Directory",
    "curator": "LocalEventPass"
  },
  "sponsors": [
    {
      "id": 1,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Concord Pacific",
      "name_zh": "协平世博集团",
      "sector_en": "Real Estate Development & Community Master-Planning",
      "sector_zh": "大型综合地产开发与滨水社区规划",
      "hq": "Vancouver, BC, Canada",
      "role_status_en": "Title Sponsor since 1989; waterfront community builder along False Creek",
      "role_status_zh": "自1989年起冠名赞助商；温哥华福溪滨水地标社区开发核心缔造者",
      "website": "https://www.concordpacific.com/",
      "logo_monogram": "CP",
      "logo_url": "/logos/brand_11.png"
    },
    {
      "id": 2,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "TD Bank Group",
      "name_zh": "TD 道明银行",
      "sector_en": "Banking, Financial Services & Multicultural Banking",
      "sector_zh": "综合商业银行、多元文化金融服务与财富管理",
      "hq": "Toronto, ON, Canada",
      "role_status_en": "Official Bank / Presenting Sponsor across major Canadian Asian community initiatives",
      "role_status_zh": "主流金融机构赞助代表；长期深耕华裔移民与新家庭安家开户场景",
      "website": "https://www.td.com/ca/en/personal-banking",
      "logo_monogram": "TD",
      "logo_url": "/logos/logo_td.svg"
    },
    {
      "id": 3,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "RBC Royal Bank",
      "name_zh": "加拿大皇家银行 (RBC)",
      "sector_en": "Wealth Management, Commercial Banking & Olympic Team Partner",
      "sector_zh": "高端财富管理、商业借贷与奥运代表团官方合作伙伴",
      "hq": "Toronto, ON, Canada",
      "role_status_en": "Major Sponsor of charity walks and premier healthcare foundation golf classics",
      "role_status_zh": "华人顶流长者医护与慈善高尔夫基金会的核心长期金融资助方",
      "website": "https://www.rbcroyalbank.com/",
      "logo_monogram": "RBC",
      "logo_url": "/logos/logo_rbc.svg"
    },
    {
      "id": 4,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "BMO Financial Group",
      "name_zh": "满地可银行 (BMO)",
      "sector_en": "Commercial & Retail Banking, Asian Community Partnerships",
      "sector_zh": "商业与个人零售银行、亚裔社区专属金融支持",
      "hq": "Montreal / Toronto, Canada",
      "role_status_en": "Major Bank Partner & Team Fundraiser across healthcare walks and professional tournaments",
      "role_status_zh": "主流金融长期支持机构，组织庞大员工筹款方阵与华裔医师学会联赛",
      "website": "https://www.bmo.com/",
      "logo_monogram": "BMO",
      "logo_url": "/logos/logo_bmo.svg"
    },
    {
      "id": 5,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "East West Bank",
      "name_zh": "华美银行 (East West Bank)",
      "sector_en": "Cross-Border Commercial Banking & Premier US Asian Financial Institution",
      "sector_zh": "跨境商业银行、全美最具声望华人综合金融服务机构",
      "hq": "Pasadena, CA, USA",
      "role_status_en": "Title & Lead Sponsor across top West Coast Asian community athletic festivals",
      "role_status_zh": "美西华人体育与文化旗舰盛会第一大商业资助方与冠名行",
      "website": "https://www.eastwestbank.com/",
      "logo_monogram": "EWB",
      "logo_url": "/logos/logo_ewb.svg"
    },
    {
      "id": 6,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Kaiser Permanente",
      "name_zh": "凯撒医疗 (Kaiser Permanente)",
      "sector_en": "Integrated Managed Healthcare, Preventive Medicine & Community Health",
      "sector_zh": "全美顶尖综合医疗健康保障体系与社区预防医学",
      "hq": "Oakland, CA, USA",
      "role_status_en": "Healthcare Title Sponsor of premier West Coast regattas and wellness walks",
      "role_status_zh": "美西最大规模龙舟盛会长期医疗健康总冠名合作伙伴",
      "website": "https://healthy.kaiserpermanente.org/",
      "logo_monogram": "KP",
      "logo_url": "/logos/logo_kaiser.svg"
    },
    {
      "id": 7,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Telus / Bell Canada",
      "name_zh": "研科电讯 / 贝尔加拿大 (Telus / Bell)",
      "sector_en": "Telecommunications, 5G Infrastructure & Community CSR Innovation",
      "sector_zh": "主流电信运营商、5G数字基础设施与社区科技创新",
      "hq": "Vancouver / Montreal, Canada",
      "role_status_en": "Official Telecom & Community Technology Partner across flagship Canadian Asian festivals",
      "role_status_zh": "加拿大国家级大型水上盛会与万人健步走官方通信保障赞助商",
      "website": "https://www.telus.com/",
      "logo_monogram": "TELUS",
      "logo_url": "/logos/logo_telus.svg"
    },
    {
      "id": 8,
      "tier": "Tier S",
      "tier_zh": "Tier S (超大型/冠名 $100K+)",
      "tier_order": 1,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Arc'teryx",
      "name_zh": "始祖鸟 (Arc'teryx)",
      "sector_en": "Technical Outdoor Apparel, Alpine Equipment & High-Performance Outerwear",
      "sector_zh": "高端户外机能服饰、高山硬核装备与极致运动美学",
      "hq": "North Vancouver, BC, Canada",
      "role_status_en": "Untapped Flagship Partner — natural synergy between premier BC water sports and Vancouver outdoor prestige",
      "role_status_zh": "未开发现象级品牌空白：温哥华本土顶奢户外与高强度水上体能赛事的天然契合点",
      "website": "https://arcteryx.com/",
      "logo_monogram": "ARC",
      "logo_url": "/logos/logo_arcteryx.svg"
    },
    {
      "id": 9,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "CIBC",
      "name_zh": "加拿大帝国商业银行 (CIBC)",
      "sector_en": "Commercial & Wealth Banking, Imperial Service Asian Wealth",
      "sector_zh": "综合金融、帝国贵宾理财与亚裔高净值财富管理",
      "hq": "Toronto, ON, Canada",
      "role_status_en": "Corporate Challenge Sponsor & Philanthropic Supporter of Canadian healthcare foundations",
      "role_status_zh": "企业挑战组领航资助机构，深耕华人长者养老与移民健康公益",
      "website": "https://www.cibc.com/",
      "logo_monogram": "CIBC",
      "logo_url": "/logos/logo_cibc.svg"
    },
    {
      "id": 10,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Cathay Bank",
      "name_zh": "国泰银行 (Cathay Bank)",
      "sector_en": "US Asian Commercial Banking & Cross-Border Wealth Services",
      "sector_zh": "全美历史最悠久的华资商业银行、跨境贸易与按揭贷款",
      "hq": "Los Angeles, CA, USA",
      "role_status_en": "Title / Lead Sponsor of West Coast Asian civic and cultural athletics",
      "role_status_zh": "加州华埠体育传统与亚裔工商高球赛事的骨干赞助行",
      "website": "https://www.cathaybank.com/",
      "logo_monogram": "CB",
      "logo_url": "/logos/logo_cathay.svg"
    },
    {
      "id": 11,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Lincoln Motor Company Canada",
      "name_zh": "林肯汽车加拿大 (Lincoln)",
      "sector_en": "Luxury Automotive, SUVs & Mobility Experiences",
      "sector_zh": "美式豪华汽车、旗舰SUV与尊享出行体验",
      "hq": "Oakville, ON, Canada",
      "role_status_en": "Official Automotive Partner (Vehicle Display & VIP Hospitality Pavilion)",
      "role_status_zh": "官方汽车合作伙伴；现场展台体验与贵宾礼遇专区冠名商",
      "website": "https://www.lincolncanada.com/",
      "logo_monogram": "LNC",
      "logo_url": "/logos/logo_lincoln.svg"
    },
    {
      "id": 12,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Toyota North America / Lexus",
      "name_zh": "丰田北美 / 雷克萨斯 (Toyota / Lexus)",
      "sector_en": "Hybrid & Luxury Automotive, Mobility Innovation & Community CSR",
      "sector_zh": "混合动力与豪华汽车制造、智能出行与社区公益",
      "hq": "Plano, TX, USA",
      "role_status_en": "Official Automotive Partner of major East Coast dragon boat and golf events",
      "role_status_zh": "美东最大规模华人龙舟盛会长期官方汽车出行总赞助商",
      "website": "https://www.toyota.com/",
      "logo_monogram": "TOYOTA",
      "logo_url": "/logos/brand_03.png"
    },
    {
      "id": 13,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "State Street Foundation",
      "name_zh": "道富基金会 (State Street)",
      "sector_en": "Institutional Asset Management, Custody Banking & Civic Philanthropy",
      "sector_zh": "全球机构资产管理、资产托管银行与城市公共慈善",
      "hq": "Boston, MA, USA",
      "role_status_en": "Founding & Lead Community Partner of Boston Dragon Boat Festival",
      "role_status_zh": "北美最古老龙舟赛事核心资助方与波士顿华裔社区传统坚实支柱",
      "website": "https://www.statestreet.com/",
      "logo_monogram": "SS",
      "logo_url": "/logos/logo_statestreet.svg"
    },
    {
      "id": 14,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Tridel",
      "name_zh": "兆德地产集团 (Tridel)",
      "sector_en": "Luxury High-Rise Condominium Development & Sustainable Urban Living",
      "sector_zh": "加拿大顶级高层豪华公寓开发、绿色环保建筑与城市更新",
      "hq": "Toronto, ON, Canada",
      "role_status_en": "Lead Real Estate Sponsor across Toronto Chinese healthcare foundation tournaments",
      "role_status_zh": "大多伦多顶流华人长者护理基金会高尔夫慈善赛的核心地产赞助方",
      "website": "https://www.tridel.com/",
      "logo_monogram": "TRI",
      "logo_url": "/logos/logo_tridel.svg"
    },
    {
      "id": 15,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Lululemon Athletica",
      "name_zh": "露露乐檬 (Lululemon)",
      "sector_en": "Athletic Apparel, Technical Fabrics, Yoga & Running Gear",
      "sector_zh": "高端运动服饰、机能面料、瑜伽与专业跑步装备",
      "hq": "Vancouver, BC, Canada",
      "role_status_en": "High-Value White-Space — alignment with 7,000+ active walkers, runners, and paddlers",
      "role_status_zh": "高价值品牌空白：与数万名崇尚健康生活方式的华裔高净值家庭及青年专业跑者完美共鸣",
      "website": "https://shop.lululemon.com/",
      "logo_monogram": "LLL",
      "logo_url": "/logos/logo_lululemon.svg"
    },
    {
      "id": 16,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Genesis Motors Canada",
      "name_zh": "捷尼赛思汽车 (Genesis)",
      "sector_en": "Luxury Automotive, Electrified Vehicles & Concierge Mobility",
      "sector_zh": "新奢豪华汽车、纯电智能座驾与私人礼宾出行",
      "hq": "Markham, ON, Canada",
      "role_status_en": "High-Value White-Space — aggressively challenging German luxury marques in affluent Asian demographics",
      "role_status_zh": "高潜力汽车新秀空白：在注重设计与科技的年轻华裔专业人士群体中全力突破BBA传统防线",
      "website": "https://www.genesis.com/ca",
      "logo_monogram": "GEN",
      "logo_url": "/logos/logo_genesis.svg"
    },
    {
      "id": 17,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "T&T Supermarket",
      "name_zh": "大统华超级市场 (T&T)",
      "sector_en": "Asian Supermarket Chain, Fresh Foods & Community Grocery",
      "sector_zh": "全加最大型亚洲生鲜连锁超市、高品质美食与社区零售",
      "hq": "Richmond, BC, Canada",
      "role_status_en": "Natural Strategic Fit — undisputed consumer hub of Chinese and multicultural households in Canada",
      "role_status_zh": "天然超级商业契合点：加拿大华裔与泛亚多元文化家庭不可或缺的日常生活消费中枢",
      "website": "https://www.tntsupermarket.com/",
      "logo_monogram": "T&T",
      "logo_url": "/logos/logo_tnt.svg"
    },
    {
      "id": 18,
      "tier": "Tier A",
      "tier_zh": "⭐ Tier A (白金/领军 $40K-$90K)",
      "tier_order": 2,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Cathay Pacific Airways",
      "name_zh": "国泰航空 (Cathay Pacific)",
      "sector_en": "International Aviation, Transpacific Flights & Premium Travel",
      "sector_zh": "国际航空客运、跨太平洋航线网络与顶级航空旅行体验",
      "hq": "Hong Kong / North America Office (Vancouver & New York)",
      "role_status_en": "Prestige Heritage White-Space — deep roots in dragon boating origin and Hong Kong cultural exchange",
      "role_status_zh": "深厚文体血统空白：与中华现代龙舟国际化历程息息相关的跨太平洋传奇航司",
      "website": "https://www.cathaypacific.com/",
      "logo_monogram": "CX",
      "logo_url": "/logos/logo_cathaypac.svg"
    },
    {
      "id": 19,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Real Canadian Superstore / Loblaw",
      "name_zh": "Real Canadian Superstore (罗布劳集团)",
      "sector_en": "Mass Grocery, Family Nutrition & Pharmacy",
      "sector_zh": "大型综合超市、家庭生活必需品、营养食品与药房",
      "hq": "Brampton, ON, Canada",
      "role_status_en": "Longtime community food and family activation sponsor",
      "role_status_zh": "长期社区家庭补给核心赞助商，现场提供海量新鲜水果与健康零食",
      "website": "https://www.realcanadiansuperstore.ca/",
      "logo_monogram": "RCSS",
      "logo_url": "/logos/logo_superstore.svg"
    },
    {
      "id": 20,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Fantuan Delivery",
      "name_zh": "饭团外卖 (Fantuan)",
      "sector_en": "Food Delivery, Asian Lifestyle App & Fintech Commerce",
      "sector_zh": "亚裔餐饮外卖、生活服务平台与本地生活数字化",
      "hq": "Burnaby, BC, Canada",
      "role_status_en": "Core youth sports tournament sponsor, food court tech partner",
      "role_status_zh": "青年华人体育赛事与大型亚裔美食节的核心技术及官方外卖App赞助商",
      "website": "https://www.fantuanorder.com/",
      "logo_monogram": "FT",
      "logo_url": "/logos/logo_fantuan.svg"
    },
    {
      "id": 21,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Lee Kum Kee",
      "name_zh": "李锦记 (Lee Kum Kee)",
      "sector_en": "Traditional Asian Sauces, Condiments & Culinary Heritage",
      "sector_zh": "百年中华经典调味酱料、健康烹饪与中华饮食文化传承",
      "hq": "City of Industry, CA, USA / Hong Kong",
      "role_status_en": "Heritage Asian culinary sponsor & festival chef pavilion partner",
      "role_status_zh": "北美最具影响力的中华老字号餐饮文化赞助商与美食厨艺展区主赞助",
      "website": "https://usa.lkk.com/",
      "logo_monogram": "LKK",
      "logo_url": "/logos/logo_lkk.svg"
    },
    {
      "id": 22,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Fairway Market",
      "name_zh": "富伟超市 (Fairway Market)",
      "sector_en": "Regional Grocery Chain & Island Community Support",
      "sector_zh": "温哥华岛区域连锁生鲜商超、岛民社区生活支柱",
      "hq": "Victoria, BC, Canada",
      "role_status_en": "Title / Founding Sponsor of Victoria Dragon Boat Festival for nearly 30 years",
      "role_status_zh": "自1995年起连续近30年总冠名赞助维多利亚龙舟节，创下全加龙舟赞助佳话",
      "website": "https://fairwaymarkets.com/",
      "logo_monogram": "FWM",
      "logo_url": "/logos/logo_fairway.svg"
    },
    {
      "id": 23,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Sinopec Canada",
      "name_zh": "中国石化加拿大 (Sinopec)",
      "sector_en": "Energy, Oil & Gas, Corporate Social Responsibility",
      "sector_zh": "综合能源、石油与天然气、企业社会责任与社区发展",
      "hq": "Calgary, AB, Canada",
      "role_status_en": "Corporate CSR sponsor and dragon boat corporate challenge team participant",
      "role_status_zh": "阿尔伯塔主要企业社会责任赞助商，组建大型员工龙舟赛队参赛",
      "website": "https://www.sinopeccanada.com/",
      "logo_monogram": "SNP",
      "logo_url": "/logos/logo_sinopec.svg"
    },
    {
      "id": 24,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "PetroChina Canada",
      "name_zh": "中国石油加拿大 (PetroChina)",
      "sector_en": "Energy Exploration, Production & Corporate Philanthropy",
      "sector_zh": "能源勘探开采、清洁生产与企业公益资助",
      "hq": "Calgary, AB, Canada",
      "role_status_en": "Corporate team sponsor and community non-profit supporter in Western Canada",
      "role_status_zh": "加西重要中资能源企业社会责任践行者，持续资助非营利文体盛事",
      "website": "https://www.petrochinacanada.com/",
      "logo_monogram": "PC",
      "logo_url": "/logos/logo_petrochina.svg"
    },
    {
      "id": 25,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Polestar Canada",
      "name_zh": "极星汽车 (Polestar)",
      "sector_en": "Electric Vehicles, Scandinavian Minimalist Automotive & Green Tech",
      "sector_zh": "纯电高性能汽车、北欧极简智能美学与零碳出行",
      "hq": "Toronto, ON / Vancouver Space, Canada",
      "role_status_en": "Eco-Tech White-Space — perfect demographic match with progressive, design-conscious urban professionals",
      "role_status_zh": "绿色科技先锋空白：与注重环保科技与工业设计审美的年轻都市华裔中产完美匹配",
      "website": "https://www.polestar.com/en-ca/",
      "logo_monogram": "PS",
      "logo_url": "/logos/logo_polestar.svg"
    },
    {
      "id": 26,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Pocari Sweat (Otsuka)",
      "name_zh": "宝矿力水特 (Pocari Sweat)",
      "sector_en": "Functional Sports Hydration, Electrolyte Beverages & Health Sciences",
      "sector_zh": "专业运动电解质补给饮料、运动机能健康科学",
      "hq": "Torrance, CA, USA / Otsuka Pharmaceutical Co.",
      "role_status_en": "Massive Athletic White-Space — undisputed cult sports drink in Asia, perfect fit for high-exertion paddling and volleyball",
      "role_status_zh": "现象级运动补给空白：亚洲国民级电解质水，在龙舟与九人排球高强度体能消耗场景具备无可替代的优势",
      "website": "https://pocarisweat.net/",
      "logo_monogram": "POC",
      "logo_url": "/logos/logo_pocari.svg"
    },
    {
      "id": 27,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Chi Forest (Genki Forest)",
      "name_zh": "元气森林 (Chi Forest)",
      "sector_en": "Sparkling Water, Zero-Sugar Functional Beverages & Asian Modern CPG",
      "sector_zh": "0糖0脂0卡气泡水、健康新中式功能饮品与现代消费品",
      "hq": "Los Angeles, CA, USA / Beijing",
      "role_status_en": "Gen Z White-Space — viral popularity among younger Asian demographics with zero presence in traditional charity sports festivals",
      "role_status_zh": "Z世代爆款空白：在年轻华裔与高校群体拥有极高美誉度，在传统华人慈善体育盛会尚待首次破圈入驻",
      "website": "https://drinkchiforest.com/",
      "logo_monogram": "CHI",
      "logo_url": "/logos/logo_chiforest.svg"
    },
    {
      "id": 28,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Heytea / Chagee",
      "name_zh": "喜茶 / 霸王茶姬 (Heytea / Chagee)",
      "sector_en": "New-Style Modern Tea Drinks, Premium Fruit Teas & Lifestyle Culture",
      "sector_zh": "新茶饮领军品牌、鲜果茶与东方原叶茶时尚生活方式",
      "hq": "Vancouver & Toronto Stores / Global HQs",
      "role_status_en": "High-Traffic Cultural White-Space — generate massive 2-hour queues across Vancouver/Toronto stores",
      "role_status_zh": "顶流流量新贵空白：在温哥华与多伦多引爆排队风潮，天然契合大型户外嘉年华即饮消费场景",
      "website": "https://www.heytea.com/",
      "logo_monogram": "HT",
      "logo_url": "/logos/logo_heytea.svg"
    },
    {
      "id": 29,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Moomoo Canada",
      "name_zh": "富途大牛证券 (Moomoo Canada)",
      "sector_en": "Fintech Investing Platform, Wealth Tech & Active Trader Solutions",
      "sector_zh": "智能金融科技、全功能自研投资平台与跨境美港股交易",
      "hq": "Toronto, ON, Canada / Futu Holdings",
      "role_status_en": "Fintech Growth White-Space — targeting tech workers and active Asian investors in Vancouver/Toronto",
      "role_status_zh": "高爆发金融科技空白：全面争夺温哥华与多伦多科技从业者、工程师与活跃华裔个人投资者",
      "website": "https://www.moomoo.com/ca",
      "logo_monogram": "MM",
      "logo_url": "/logos/logo_moomoo.svg"
    },
    {
      "id": 30,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Wealthsimple",
      "name_zh": "Wealthsimple 智能理财",
      "sector_en": "Digital Wealth, Robo-Advisory, Crypto & Cash Accounts",
      "sector_zh": "加拿大本土数字财富管理、自动化资产配置与智能理财",
      "hq": "Toronto, ON, Canada",
      "role_status_en": "Disruptor White-Space — appeals to second-generation Asian professionals who shun big traditional banks",
      "role_status_zh": "新生代金融颠覆者空白：深受二代华裔青年、科技从业人员与新移民新锐中产信赖",
      "website": "https://www.wealthsimple.com/en-ca",
      "logo_monogram": "WS",
      "logo_url": "/logos/logo_wealthsimple.svg"
    },
    {
      "id": 31,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "EVA Air / Starlux Airlines",
      "name_zh": "长荣航空 / 星宇航空 (EVA Air / Starlux)",
      "sector_en": "Luxury Transpacific Aviation & Premium Business Travel",
      "sector_zh": "跨太平洋精品航空、豪华商务舱与高水准飞行客运",
      "hq": "Taipei / US & Canada Regional Offices (Los Angeles, SF, Vancouver)",
      "role_status_en": "Cultural Pride White-Space — long connection to sports excellence with world-class cabin service",
      "role_status_zh": "精品航空品牌空白：常年支持文体发展、深受跨太平洋商务人士青睐的优质航司代表",
      "website": "https://www.evaair.com/",
      "logo_monogram": "EVA",
      "logo_url": "/logos/logo_23.png"
    },
    {
      "id": 32,
      "tier": "Tier B",
      "tier_zh": "Tier B (黄金/行业领军 $20K-$50K)",
      "tier_order": 3,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Pop Mart Canada",
      "name_zh": "泡泡玛特加拿大 (Pop Mart)",
      "sector_en": "Designer Pop Toys, IP Entertainment & Youth Collectibles",
      "sector_zh": "全球潮流文化娱乐、潮流玩具IP孵化与青年文创周边",
      "hq": "Richmond / Toronto Stores, Canada / Beijing HQ",
      "role_status_en": "Explosive Trend White-Space — undisputed cultural phenomenon among Asian teens, young adults, and collectors",
      "role_status_zh": "爆发式潮玩文创新秀：在亚裔青年、大学生与年轻父母圈层具备核爆级吸引力，展位聚集力极强",
      "website": "https://www.popmart.com/ca",
      "logo_monogram": "POP",
      "logo_url": "/logos/popmart.svg"
    },
    {
      "id": 33,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Remitly Canada",
      "name_zh": "Remitly 跨境汇款",
      "sector_en": "Digital Remittance & Cross-Border Money Transfers",
      "sector_zh": "数字金融汇款、跨国资金清算与新移民便民服务",
      "hq": "Seattle, WA / Vancouver Branch",
      "role_status_en": "Community Festival Booth Sponsor & Promotional Partner",
      "role_status_zh": "大型社区节庆核心互动展位赞助商，高频推广新移民跨境零手续费汇款",
      "website": "https://www.remitly.com/",
      "logo_monogram": "REM",
      "logo_url": "/logos/logo_remitly.svg"
    },
    {
      "id": 34,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Canada Dry",
      "name_zh": "加拿大干姜汽水 (Canada Dry)",
      "sector_en": "Soft Drinks, Sparkling Beverages & Ginger Ale",
      "sector_zh": "软饮料、经典干姜汽水与清爽气泡饮品",
      "hq": "Mississauga, ON, Canada (Keurig Dr Pepper Canada)",
      "role_status_en": "Official Soft Drink & Hydration Station Supplier",
      "role_status_zh": "官方软饮料赞助品牌与现场解暑服务商",
      "website": "https://www.canadadry.ca/",
      "logo_monogram": "CD",
      "logo_url": "/logos/logo_canadadry.svg"
    },
    {
      "id": 35,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Sungiven Foods",
      "name_zh": "元初食品 (Sungiven Foods)",
      "sector_en": "Boutique Natural Supermarket, Clean-Label Groceries & Bakery",
      "sector_zh": "高品质自然生鲜超市、清洁标签零食与手工烘焙",
      "hq": "Burnaby, BC, Canada / Xiamen",
      "role_status_en": "High-End White-Space — captures wellness-focused suburban Asian families in Vancouver & Burnaby",
      "role_status_zh": "品质消费空白：在大温哥华地区拥有极高口碑的高端华人有机生鲜超市，家庭忠诚度极高",
      "website": "https://sungivenfoods.ca/",
      "logo_monogram": "SG",
      "logo_url": "/logos/logo_sungiven.svg"
    },
    {
      "id": 36,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group B: White-Space Candidates",
      "group_zh": "B组：空白高潜力拓展目标",
      "name_en": "Miniso Canada",
      "name_zh": "名创优品加拿大 (Miniso)",
      "sector_en": "Affordable Lifestyle Goods, Travel Accessories & Licensed IP Merch",
      "sector_zh": "高性价比潮流生活百货、旅行运动配饰与全球IP文创周边",
      "hq": "Vancouver, BC, Canada / Guangzhou",
      "role_status_en": "High-Utility Mass Retail White-Space — perfect supplier for participant gift bags and family festival essentials",
      "role_status_zh": "实用百货新零售空白：万名参赛选手专属伴手礼包（运动毛巾、遮阳帽、便携水壶）的最佳定制供应商",
      "website": "https://miniso.ca/",
      "logo_monogram": "MIN",
      "logo_url": "/logos/logo_miniso.svg"
    },
    {
      "id": 37,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Sing Tao Media Group Canada",
      "name_zh": "星岛传媒集团加拿大 (Sing Tao)",
      "sector_en": "Chinese Language Newspaper, Digital Media & Community Broadcast",
      "sector_zh": "加拿大最具历史华文平面报章、数字新媒体与综合资讯",
      "hq": "Toronto & Vancouver, Canada",
      "role_status_en": "Chief Media Partner / Co-Organizer across Canadian Asian charitable events",
      "role_status_zh": "加拿大华人社区最大规模权威报刊媒体赞助商与特别报道协办方",
      "website": "https://www.singtao.ca/",
      "logo_monogram": "ST",
      "logo_url": "/logos/logo_singtao.svg"
    },
    {
      "id": 38,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Fairchild Media Group",
      "name_zh": "新时代传媒集团 (Fairchild Media)",
      "sector_en": "Chinese Television Broadcast, Talentvision & Multicultural Radio (AM1470/FM96.1)",
      "sector_zh": "加拿大全国华语电视转播（新时代电视/城市电视）与中文广播电台",
      "hq": "Richmond, BC / Richmond Hill, ON, Canada",
      "role_status_en": "Official Television & Radio Broadcast Partner across Canada",
      "role_status_zh": "加拿大覆盖面最广的华语影视与广播官方首席转播合作机构",
      "website": "https://www.fairchildtv.com/",
      "logo_monogram": "FTV",
      "logo_url": "/logos/brand_55.png"
    },
    {
      "id": 39,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Tiger Beer / Tsingtao Beer",
      "name_zh": "虎牌啤酒 / 青岛啤酒 (Tiger / Tsingtao)",
      "sector_en": "Asian Brewing, Premium Lager & Festival Hospitality",
      "sector_zh": "亚洲知名经典酿造啤酒、高端拉格与文体节庆欢庆饮品",
      "hq": "Singapore / Qingdao (North America Importers)",
      "role_status_en": "Official Beer Garden & Finish-Line Celebration Sponsor",
      "role_status_zh": "大型赛事赛后庆功专区与官方啤酒花园独家冠名品牌",
      "website": "https://www.tigerbeer.com/",
      "logo_monogram": "TS",
      "logo_url": "/logos/logo_beer.svg"
    },
    {
      "id": 40,
      "tier": "Tier C",
      "tier_zh": "Tier C (白银/展位 $5K-$20K)",
      "tier_order": 4,
      "group": "Group A: Incumbents",
      "group_zh": "A组：守成与主流赞助商",
      "name_en": "Hong Kong Economic and Trade Office",
      "name_zh": "香港驻外经济贸易办事处 (HKETO)",
      "sector_en": "Government Trade, Cultural Exchange & Sports Diplomacy",
      "sector_zh": "特区政府官方经贸代表机构、文化体育外交与传统盛典资助",
      "hq": "New York, San Francisco, Toronto Offices",
      "role_status_en": "Cultural & Sports Exchange Grant Partner & Trophies Sponsor",
      "role_status_zh": "官方文化体育交流特别资助机构，特设香港杯优胜锦标奖杯",
      "website": "https://www.hketousa.gov.hk/",
      "logo_monogram": "HK",
      "logo_url": "/logos/logo_hketo.svg"
    }
  ]
}