● 邻里健康互助联谊 · 免费入场 (Neighborhood Fellowship)
Oakland Chinatown Dragon 5K Walk/Run
(奥克兰华埠金龙5K慈善步行与跑步)- 现场出示专属入场码，无需排长队快速报到
- 免费领取吸汗透气纯棉纪念T恤与活动礼包
- 完赛享用热腾腾点心午餐与爱心热饮
- 一键保存至手机钱包，随时查看入场凭证
What is this event and who can attend? (关于活动与入场)
“各位老朋友、街坊邻居，早晨！出门走一走，身心舒畅、精神百倍。咱们每年聚在一起，既能活动筋骨、呼吸新鲜空气，还能跟几十年的老茶友、老邻里见个面叙叙旧。现场平坦安全、有义工全程贴心照应，走完全程还能吃上热乎乎的爱心点心午餐。欢迎大家带上老伴、叫上孩子和孙辈，咱们现场见！”
Oakland Chinatown Dragon 5K Walk/Run (奥克兰华埠金龙5K慈善步行与跑步) 是本地华人社群深具影响力的年度公益聚会，在 Oakland / East Bay, USA 隆重举行。由 Oakland Chinatown Chamber of Commerce (OCCC) 倾情主办，凝聚几代家庭、长者老友与社区各界爱心人士，共同倡导健康活力生活，增进邻里深厚情谊。
每位长者与街坊的参与都在传递温暖：活动所得将定向用于 Chinatown street safety ambassador program, clean streets & merchant support，为社区独居长者送餐配药、修缮老人院活动中心及支持青少年文体成长贡献爱心。
温馨备考： Grassroots community safety and health fundraiser; unites East Bay merchants, police liaison, and community volunteers.
What is the event day schedule? (活动日温馨流程安排)
What is included with your free pass? (长者及参与者专属福利)
官方吸汗透气纯棉T恤（尺码S–XXL齐全，亲肤柔软，平时晨练穿特舒服）。
现蒸可口点心套餐兑换券，配有热茶水，老友围坐在一起热热闹闹吃顿饭。
专业医护人员现场免费测血压、量血糖，提供耐心详尽的双语健康解答。
What corporate partners and sponsors support this event? (社区爱心伙伴与企业支持)
查看40家爱心赞助名录 →
Where is the venue located and how do you get there? (活动场馆与交通定位)
Frequently Asked Questions (常见问题与长者答疑)
参加此活动需要门票费用吗？(Are there ticketing fees?)
完全免费。LocalEventPass 秉承社区公益宗旨，所有市民、长者及家庭凭登记免费入场，零门票手续费、零任何隐藏附加费。
长者没有智能手机如何顺利入场？(How do seniors without smartphones check in?)
可由子女或亲友在线代填报名并将凭证打印带到现场，或在活动当天直接前往现场服务台报出登记姓名，工作人员将为您提供 VIP 专属协助与优先入场通道。
如何将活动添加到日历并接收提醒？(How to add to calendar?)
点击活动页面的“加入谷歌日历”或“下载手机日历 (.ics)”按钮，系统将自动把活动时间、场馆地址及入场提醒同步至您的手机日历中。
